India has several local-language film industries that mostly operate independently of each other. But sometimes, talent from both in front of and behind the camera can unite for high-profile projects that are commonly described as “pan-Indian.” Pushpa 2 falls in this category. It can’t,…